青星美人

首页 » 常识 » 预防 » 你的名字明明可以靠卖萌,偏偏还有既
TUhjnbcbe - 2021/1/8 18:34:00

??

吉祥冠、荒波、银月、帝释天、群碧玉、夕映、花月夜、紫晃星、子持莲华、王玉珠帘、碧光环、春莺啭、凝蹄玉、星乙女、筒叶花月、春萌……

相信不少肉友,都是被多肉美丽的名字带入坑的吧!究竟它们的名字为什么都这么好听?想不想知道多肉的名字都是怎么来的?

举几个“??”

『子持莲华』的日语写法是“子持ち蓮華”;“子持ち”是“有孩子"的意思,莲华就是佛陀坐的莲台;因为子持莲华在中间大的植株周围总是有小小的植株,像它的小孩子一样,是不是很形象!

它刚到国内的时候还有个鲜有人知的中国名字『天女散花』,够有中国特色吧!

像『相府莲』、『霜之朝』、『静夜』,就是基本直接照搬了它们的日本名字。

再举几个“??”

『黑王子』的拉丁学名是“Echeveia‘BlackPrince’”,这样直截了当、好翻译的名字,难怪基本世界各地都用自己的方式称它“黑王子”。

我国目前最正统的多肉命名法,即很据拉丁学名本身的含义(形态、人名、地名)来命名。

多肉植物品种繁多,新品种不断推出,而且命名一直没有统一的规范;多肉植物的名字水很深呀!不过不要在意那些细节,等你培育出来新品种,大可以随心所欲地为它命个名!

playtogether??

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
1
查看完整版本: 你的名字明明可以靠卖萌,偏偏还有既